Tanabata 七夕🎋 - Festival delle stelle giapponesi 🌟

Tanabata - Una tradizione secolare di stelle e desideri

Tanabata si basa su un'antica leggenda cinese giunta in Giappone nell'VIII secolo, durante il periodo Nara.

La storia racconta di Orihime, la principessa tessitrice (Star Vega), e di Hikoboshi, il pastore (Star Altair).
"Orihime e Hikoboshi si innamorarono così profondamente che dimenticarono tutto il resto, persino i loro doveri celestiali.
Il dio del cielo fu deluso: le vesti celesti non venivano più tessute e il bestiame rimaneva incustodito. Per punizione, separò i due e permise loro un solo incontro all'anno: il 7 luglio, quando le loro stelle Vega e Altair si avvicinavano nel cielo estivo.
Nacque così la festa giapponese del Tanabata, un giorno in cui le persone scrivono desideri e li inviano alle stelle.

Prosperità urbana al festival di Tanabata (a sinistra)

Prosperità urbana al festival di Tanabata”, dalla serie “Cento vedute famose di Edo

Anche Utagawa Hiroshige, uno degli artisti ukiyo-e più famosi del Giappone, realizzò delle raffigurazioni della festa di Tanabata.
È considerato uno degli artisti di xilografia più famosi e influenti del periodo Edo; ha saputo catturare con maestria scene atmosferiche e stagioni nelle sue opere.

Da bambina, adoravo scrivere tanzaku e decorarli su rami di bambù: piccoli pezzi di carta colorata con i nostri desideri scritti sopra. Tutti potevano esprimere un desiderio e le strisce di carta venivano appese ai rami di bambù.

Per me è stato come scrivere una lettera a Babbo Natale :) Solo che i desideri volavano in cielo, verso le stelle. Che i nostri desideri venissero esauditi o meno, è stato comunque divertentissimo.

Da bambina, ho anche imparato che la possibilità che Orihime e Hikoboshi si incontrino attraverso la Via Lattea dipende dal meteo. Se piove, non potranno vedersi quell'anno. In Giappone piove spesso il 7 luglio a causa della stagione dello Tsuyu, e questo a volte mi rattristava.

Ma a un certo punto ho pensato: che le vediamo o meno nel cielo, le stelle sono dietro le nuvole cariche di pioggia. Nello spazio non piove mai. Questo significa che le due cose possono incontrarsi ogni anno, senza essere scoraggiate dal meteo!

Quindi ne ho ricavato una storia a lieto fine :)

Ti piace la mia storia a lieto fine?