水引とは？

水引（みずひき）について

水引は、日本で古くから贈り物やご祝儀袋、お正月飾りなどに使われてきた、日本の伝統的な飾り紐です。

紙を細くよって紐状にし、表面を整えて作られています。

水引の産地として特に有名なのが、長野県飯田市です。「飯田水引」は日本を代表する水引の産地として知られています。

色や結び方によってさまざまな意味があり、人と人とのご縁や絆、感謝、お祝いの気持ちを表します。

贈る人の心と人とのご縁を結び、相手への思いや願いを伝える、日本ならではの美しい伝統文化です。

淡路結び（あわじむすび）について

淡路結びは、水引の伝統的な基本技法のひとつです。

優雅な曲線が特徴で、人と人とのご縁や絆、調和、そして末永く続く関係を象徴しています。

結び目が美しく、ほどけにくいことから、結婚のお祝いをはじめ、贈り物やさまざまなお祝いの場面で使われています。

"大切なご縁が末永く続き、幸せが広がっていきますように。"

そんな願いが込められた、日本の美しい伝統の結び方です。

日本には素晴らしい水引作家の方々がたくさんいらっしゃいます。ぜひ日本へ帰国された際には、水引のお店にもお立ち寄りいただければ幸いです。